{"id":2544,"date":"2018-05-07T09:47:45","date_gmt":"2018-05-07T13:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coalitionat.qc.ca\/assistance-resources\/a-val-dor-et-les-environs\/"},"modified":"2018-05-07T14:18:55","modified_gmt":"2018-05-07T18:18:55","slug":"val-dor-and-the-surrounding-areas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/assistance-resources\/val-dor-and-the-surrounding-areas\/","title":{"rendered":"Val-d\u2019Or and the surrounding areas"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_tta_accordion style=&#8221;modern&#8221; shape=&#8221;square&#8221; active_section=&#8221;1555&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;VAL-D\u2019OR CSSS&#8221; tab_id=&#8221;1473361256511-5fe6edde-87af64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong><a title=\"Site du CSSS de la Vall\u00e9e-de-l'Or\" href=\"http:\/\/www.csssvo.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.csssvo.qc.ca<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>819 825-5858\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>To access health and psychological services by doctors, nurses, social workers, etc.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Get information and be screened for sexually transmitted and blood-borne infections (STBBIs);<\/li>\n<li>Get information or help regarding sexual orientation, gender identity and\/or gender expression;<\/li>\n<li>Get information or help regarding homophobia and transphobia;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Everyone<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;HIGH SCHOOLS&#8221; tab_id=&#8221;1473361257739-cd25c0eb-8d3b64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Le Transit<\/strong><br \/>\n<strong>La Concorde<\/strong><br \/>\n<strong>Le Tremplain<\/strong><br \/>\n<strong>Polyvalente Le Carrefour<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression;<\/li>\n<li>When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times;<\/li>\n<li>Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>By whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le Maillon accompanist;<\/li>\n<li>Psychoeducator;<\/li>\n<li>Social worker;<\/li>\n<li>Specialized educator;<\/li>\n<li>Supervisors;<\/li>\n<li>Teachers;<\/li>\n<li>Principal of the school.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ADULT EDUCATION&#8221; tab_id=&#8221;1473361259279-3198a31a-3dfa64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Centre L\u2019Horizon<\/strong><br \/>\n<strong>Trait-d\u2019Union<\/strong><br \/>\n<strong>Centre la Concorde<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression;<\/li>\n<li>When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times;<\/li>\n<li>Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>By whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le Maillon accompanist;<\/li>\n<li>Psychoeducator;<\/li>\n<li>Social worker;<\/li>\n<li>Specialized educator;<\/li>\n<li>Supervisors;<\/li>\n<li>Teachers;<\/li>\n<li>Principal of the school.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;VOCATIONAL TRAINING CENTER \u201cLAC-ABITIBI\u201d&#8221; tab_id=&#8221;1473361260834-f2de3124-e00964fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression;<\/li>\n<li>When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times;<\/li>\n<li>Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>By whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le Maillon accompanist;<\/li>\n<li>Psychoeducator;<\/li>\n<li>Social worker;<\/li>\n<li>Specialized educator;<\/li>\n<li>Supervisors;<\/li>\n<li>Teachers;<\/li>\n<li>Principal of the school.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;CEGEP OF ABITIBI-TEMISCAMINGUE&#8221; tab_id=&#8221;1473361262668-b358ac34-92de64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong><a title=\"Site des services de sant\u00e9 et psychosociaux du C\u00e9gep\" href=\"http:\/\/www.cegepat.qc.ca\/accueil\/section-aux-etudiants\/services-de-sante-et-psychosociaux\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cegepat.qc.ca<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Have access to psychosocial help services;<\/li>\n<li>To express difficulties (stress, questioning, sexual orientation, sexual identity, etc.);<\/li>\n<li>Have access to health services;<\/li>\n<li>Screening for sexually transmitted and blood-borne infections (STBBIs), etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>By whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Social worker;<\/li>\n<li>Nurses<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>For all CEGEP students.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;POLYMETIER CENTER&#8221; tab_id=&#8221;1473361263873-f5dd9372-416e64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression;<\/li>\n<li>When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times;<\/li>\n<li>Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>By whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Psychoeducator;<\/li>\n<li>Social worker;<\/li>\n<li>Specialized educator;<\/li>\n<li>Supervisors;<\/li>\n<li>Teachers;<\/li>\n<li>Principal of the school;<\/li>\n<li>Etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;UNIVERSITY OF QUEBEC IN ABITIBI-TEMISCAMINGUE&#8221; tab_id=&#8221;1473361266435-c51149db-ffd664fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong><a title=\"Site des servcies aux \u00e9tudiants de l'UQAT\" href=\"http:\/\/www.uqat.ca\/services\/etudiants.asp?menu=sae&amp;sousmenu=sae_psycho\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.uqat.ca<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Have access to psychosocial help services;<\/li>\n<li>To express difficulties (stress, questioning, sexual orientation, sexual identity, etc.);<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>For all university students.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;FIELDWORK &#8221; tab_id=&#8221;1473361267978-bccf18e4-9c5e64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Travail-de-milieu-Val-dOr-1863949680492291\/\">www.facebook.com\/Travail-de-milieu-val-dor<\/a><\/p>\n<p><strong>Jean-Fran\u00e7ois Legault :\u00a0<\/strong>819-860-3882<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Listening, reference, and possible solutions;<\/li>\n<li>Prevention, awareness, information (STBBI, drug addiction, suicide, violence, etc.);<\/li>\n<li>Support;<\/li>\n<li>Distribution of prevention material (condoms, injection kits, crack pipe, straws, etc.)<\/li>\n<li>Recovery of used syringes.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>To whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Youth between the ages of 14 to 35 years<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;PROJET SORTIE 14-25&#8243; tab_id=&#8221;1485438769456-b65d8db6-eb4f64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819-825-5858<\/p>\n<p><strong>Street workers <\/strong><\/p>\n<p>819-856-9299 or 819-856-9199[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Break out the isolation<\/li>\n<li>Be helped in the affirmation process;<\/li>\n<li>Develop a sense of belonging;<\/li>\n<li>Improve our lives and those of others living a similar reality.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Youth aged from 14 to 25 years old<\/li>\n<li>Youth who think they are gay, lesbian or bisexual;<\/li>\n<li>Youth who have questions about their sexual orientation or gender identity.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;LGBT VAL-D\u2019OR&#8221; tab_id=&#8221;1485440086700-4d4147bf-a89664fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Responsible<\/strong>: Maryse Ouelette<\/p>\n<p>Join us on our Facebook page Val-d&#8217;Or LGBT.<\/p>\n<p>The community was created on February 14, 2012.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Break out the isolation;<\/li>\n<li>Listening;<\/li>\n<li>Reference to the right resources;<\/li>\n<li>Develop a sense of belonging in the community.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<p>This community was created voluntarily for the sole purpose of informing and bringing together LGBT people, family and friends from Val-d&#8217;Or and the surrounding area. Val-d&#8217;Or LGBT is open to all, regardless of gender, sexual orientation or questioning. You want to increase your knowledge, we offer you the opportunity to come and exchange and discuss with us.<\/p>\n<p>We organize approximately one activity per month; dinner, outdoor activity, 5 to 7, meeting coffee with themes and more &#8230;<\/p>\n<p>Joining us is a great way to break the isolation, to make friendships. Come meet us at our next activity.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;LIAISON-JUSTICE OF ABITIBI-TEMISCAMINGUE&#8221; tab_id=&#8221;1496944325159-7f95701e-dc8864fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]https:\/\/www.facebook.com\/liaisonjustice\/<\/p>\n<p>819 825-6377 or\u00a0<em>toll fee : <\/em>1 866 775-6377<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><a href=\"mailto:liaison-justice@cablevision.qc.ca\"><u><span style=\"color: #0066cc;\">liaison-justice@cablevision.qc.ca<\/span><\/u><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]The basic philosophy of Liaison-Justice is prevention, reparation for wrongs, settlement of disputes and the maintenance of partnerships with judicial social actors and communities while taking account of their realities.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Adolescents between 12 and 17 years old who have committed an act that contravene a law or a regulation in Quebec;<\/li>\n<li>Victims of an offence involving an adolescent between 12 and 17 years old;<\/li>\n<li>Students of 12-13 years old (school prevention program);<\/li>\n<li>Anyone from an organization of from the community that is experiencing conflict that requires support or accompaniment in a mediation to bring an amicable settlement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;MALARTIC SUICIDE PREVENTION CENTER INC.&#8221; tab_id=&#8221;1497483434178-0c2e187b-d2ff64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819 757-6645 or 819 757-6649<\/p>\n<p>cpsmalartic@hotmail.com[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Support services for suicidal individuals (intervention, telephone reminder, rigorous monitoring, short-time monitoring, etc.);<\/li>\n<li>Services to relatives of suicidal persons (intervention, information, support, etc.);<\/li>\n<li>Services to individuals bereaved by the suicide of a loved one (intervention, meeting, support group meeting, etc.);<\/li>\n<li>Postvention services (intervention);<\/li>\n<li>Services to intervention workers and organizations (support, information, awareness, training, partnership work, etc.);<\/li>\n<li>Information and awareness services for suicide prevention.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Everyone<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;SUICIDE PREVENTION INTERVENTION LINE OF ABITIBI-TEMISCAMINGUE&#8221; tab_id=&#8221;1497483428354-38be0e68-b29f64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]1 866 277-3553 or 819 757-4598<\/p>\n<p>marianne.chouinard@litpsat.com[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>The litpsat.com site of the A-T Suicide Prevention line provides the opportunity to use a wealth of information while that can answer your questions about suicide. In addition, this site offers 24\/7 access to an online speaker. Furthermore, all services offered by the organization are free and offered by local professional mental health workers.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Everyone<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;MALARTIC YOUTH SHELTER INC.&#8221; tab_id=&#8221;1497483419824-03f23fca-f8f864fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819 757-4133 or 819 757-6558<\/p>\n<p>refuge-jeunesse@hotmail.fr[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Care for youth, activities organized by youth;<\/li>\n<li>Group animation in youth center;<\/li>\n<li>Active listening (therapeutic relationship) and reference to the right resources.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Youth aged from 12 to 17 years<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ASSAUT SEXUEL SECOURS&#8221; tab_id=&#8221;1497483399709-c1632e21-914964fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819 825-6968 or\u00a0\u00a0819 825-7915<\/p>\n<p>info@assautsexuelsecours.com[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Help for women and adolescent girls who are victims of sexual assault;<\/li>\n<li>Prevention, awareness and various prevention activities against sexual assault.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Women and teenage girls.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;VAL-D\u2019OR NATIVE FRIENDSHIP CENTER&#8221; tab_id=&#8221;1497485208204-05208957-92ac64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819 825-6857 or 819 825-7515<\/p>\n<p>info@caavd-vdnfc.ca[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Diversity of services for local and visitors from Aboriginal communities (preschool program, Aboriginal Youth Resource Center, food and housing, psychosocial intervention services and counseling, urban Aboriginal training center, health liaison, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Aboriginal community<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;VALL\u00c9E DE L\u2019OR SUICIDE PREVENTION CENTER INC.&#8221; tab_id=&#8221;1497485184449-af9c8563-16d164fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819 825-7159 or 819 825-1281<\/p>\n<p>cps.vo@tlb.sympatico.ca[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Crisis line;<\/li>\n<li>Information and awareness services for suicide prevention.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Everyone<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;VAL-D\u2019OR YOUTH ACTION INC.&#8221; tab_id=&#8221;1497485161215-60310ede-b50864fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819 825-7240 \u00a0or 819 825-7522<\/p>\n<p>energiteck@cablevision.qc.ca[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Sporting, cultural, community and outdoor leisure activities;<\/li>\n<li>Youth help and support;<\/li>\n<li>Support and accompaniment.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Youth aged from 12 to 18 years<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Le CAVAC&#8221; tab_id=&#8221;1497485137025-ad8cb9ac-a10664fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]Point de service de Val-d\u2019Or, Senneterre<br \/>\net Services aux communaut\u00e9s autochtones<\/p>\n<p>819 825-6000 \u00a0or <em>toll free<\/em> 1-877 825-6099[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Pour quelles raisons?<\/strong><\/p>\n<p>CAVACs offer <strong>front line<\/strong>, <strong>free<\/strong> and<strong> confidential<\/strong> services. CAVAC&#8217;s action aims to equip victims of crime with tools that will allow them to recover their well-being as quickly as possible. The forms of assistance available in CAVACs are:<\/p>\n<ul>\n<li><a class=\"plan-vert\" href=\"http:\/\/www.cavac.qc.ca\/services\/accueil.html#1\">Post-traumatic and \u201cpsychosociojudicial\u201d intervention<\/a><\/li>\n<li><a class=\"plan-vert\" href=\"http:\/\/www.cavac.qc.ca\/services\/accueil.html#2\">Information on rights and recourse<\/a><\/li>\n<li><a class=\"plan-vert\" href=\"http:\/\/www.cavac.qc.ca\/services\/accueil.html#3\">Technical assistance<\/a><\/li>\n<li><a class=\"plan-vert\" href=\"http:\/\/www.cavac.qc.ca\/services\/accueil.html#4\">Support<\/a><\/li>\n<li><a class=\"plan-vert\" href=\"http:\/\/www.cavac.qc.ca\/services\/accueil.html#5\">&#8211;\tOrientation to specialized services<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Anyone who has been a victim of a crime committed in Quebec<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;SURETE DU QUEBEC OF ROUYN-NORANDA&#8221; tab_id=&#8221;1497485975010-d85efd29-fdc364fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]https:\/\/www.sq.gouv.qc.ca\/<\/p>\n<p><a class=\"fl r-iruUMnv0UXF4\" title=\"Appeler avec Hangouts\" data-ved=\"0ahUKEwi5s-uLy77UAhVKWj4KHfQoA7gQkAgIngEoADAQ\" data-rtid=\"iruUMnv0UXF4\" data-pstn-out-call-url=\"\" data-number=\"+18198256161\">825-6161<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Maintaining peace and public order, preserving life, protecting people&#8217;s fundamental rights and protecting their property is the mission of the Surete du Quebec as a national police force. The Surete du Quebec also supports the police community, coordinates large-scale police operations, contributes to the integrity of state institutions and ensures the safety of Quebec&#8217;s transportation networks.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Everyone<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;SENNETERRE SUICIDE PREVENTION CENTER INC.&#8221; tab_id=&#8221;1497490124275-47f21848-671264fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819 737-2785 or 819 737-3091<\/p>\n<p>cpssenneterre@tlb.sympatico.ca[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Support services for suicidal individuals (intervention, telephone reminder, rigorous monitoring, short-time monitoring, etc.);<\/li>\n<li>Services to relatives of suicidal persons (intervention, information, support, etc.);<\/li>\n<li>Services to individuals bereaved by the suicide of a loved one (intervention, meeting, support group meeting, etc.);<\/li>\n<li>Postvention services (intervention);<\/li>\n<li>Services to intervention workers and organizations (support, information, awareness, training, partnership work, etc.);<\/li>\n<li>Information and awareness services for suicide prevention.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Everyone<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;HELP AND FRIENDSHIP ABORIGINAL CENTER&#8221; tab_id=&#8221;1497490092947-b02f6f62-033864fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819 737-2324 or 819 737-8311<\/p>\n<p>ceaas@hotmail.com[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Support and reference;<\/li>\n<li>Housing, health liaison services, information, etc.;<\/li>\n<li>Line 24\/7.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Everyone<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;LAC-SIMON HEALTH CENTER&#8221; tab_id=&#8221;1497571639374-db8aa066-aac464fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819-736-2151<\/p>\n<p>http:\/\/www.kitcisakik.ca\/sante.php<\/p>\n<p>To access health and psychological services by doctors, nurses, social workers, etc.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Current services;<\/li>\n<li>Adult services;<\/li>\n<li>Home care services;<\/li>\n<li>Child and family program;<\/li>\n<li>Special projects;<\/li>\n<li>Influenza vaccination for children aged from 2 months to 5 years, adults with respiratory problems and seniors.<\/li>\n<li>Blood sugar level verification;<\/li>\n<li>Blood pressure test;<\/li>\n<li>Weigh the babies;<\/li>\n<li>Education on hygiene and nutrition;<\/li>\n<li>Etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Get information or help regarding sexual orientation, gender identity and\/or gender expression;<\/li>\n<li>Get information or help regarding homophobia and transphobia;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>The Lac-Simon Aboriginal community<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;KITCISAKIK HEALTH CENTER&#8221; tab_id=&#8221;1497904989878-c38b4ba1-3b3a64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819-825-1466<\/p>\n<p><a href=\"mailto:regis.penosway@kitcisakik.ca\">regis.penosway@kitcisakik.ca<\/a><\/p>\n<p>To access health and psychological services by doctors, nurses, social workers, etc.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Current services;<\/li>\n<li>Adult services;<\/li>\n<li>Home care services;<\/li>\n<li>Child and family program;<\/li>\n<li>Special projects;<\/li>\n<li>Influenza vaccination for children aged from 2 months to 5 years, adults with respiratory problems and seniors.<\/li>\n<li>Blood sugar level verification;<\/li>\n<li>Blood pressure test;<\/li>\n<li>Weigh the babies;<\/li>\n<li>Education on hygiene and nutrition;<\/li>\n<li>Etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Get information or help regarding sexual orientation, gender identity and\/or gender expression;<\/li>\n<li>Get information or help regarding homophobia and<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pour qui?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>The Kitcicakik Aboriginal community<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;RAPID LAKE HEALTH CENTER&#8221; tab_id=&#8221;1498759041764-66de8e5b-169964fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text](819) 435-2100<\/p>\n<p>To access health and psychological services by doctors, nurses, social workers, etc.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<br \/>\n<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<p>\u2022 Get information and be screened for sexually transmitted and blood-borne infections (STBBIs);<\/p>\n<ul>\n<li>Get information or help regarding sexual orientation, gender identity and\/or gender expression;<\/li>\n<li>Get information or help regarding homophobia and transphobia;<\/li>\n<li>Etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Rapid Lake community<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_tta_accordion style=&#8221;modern&#8221; shape=&#8221;square&#8221; active_section=&#8221;1555&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;VAL-D\u2019OR CSSS&#8221; tab_id=&#8221;1473361256511-5fe6edde-87af64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]www.csssvo.qc.ca 819 825-5858\u00a0 To access health and psychological services by doctors, nurses, social workers, etc.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Get information and be screened for sexually transmitted and blood-borne infections (STBBIs); Get information or help regarding sexual orientation, gender identity and\/or gender expression; Get information or help regarding homophobia and transphobia; For whom? Everyone [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;HIGH SCHOOLS&#8221; tab_id=&#8221;1473361257739-cd25c0eb-8d3b64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]Le Transit La Concorde Le Tremplain Polyvalente Le Carrefour[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression; When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times; Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]By whom? Le Maillon accompanist; Psychoeducator; Social worker; Specialized educator; Supervisors; Teachers; Principal of the school. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ADULT EDUCATION&#8221; tab_id=&#8221;1473361259279-3198a31a-3dfa64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]Centre L\u2019Horizon Trait-d\u2019Union Centre la Concorde[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression; When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times; Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]By whom? Le Maillon accompanist; Psychoeducator; Social worker; Specialized educator; Supervisors; Teachers; Principal of the school. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;VOCATIONAL TRAINING CENTER \u201cLAC-ABITIBI\u201d&#8221; tab_id=&#8221;1473361260834-f2de3124-e00964fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression; When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times; Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]By whom? Le Maillon accompanist; Psychoeducator; Social worker; Specialized educator; Supervisors; Teachers; Principal of the school. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;CEGEP OF ABITIBI-TEMISCAMINGUE&#8221; tab_id=&#8221;1473361262668-b358ac34-92de64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]www.cegepat.qc.ca For what reasons? Have access to psychosocial help services; To express difficulties (stress, questioning, sexual orientation, sexual identity, etc.); Have access to health services; Screening for sexually transmitted and blood-borne infections (STBBIs), etc. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]By whom? Social worker; Nurses For whom? For all CEGEP students. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;POLYMETIER CENTER&#8221; tab_id=&#8221;1473361263873-f5dd9372-416e64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression; When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times; Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]By whom? Psychoeducator; Social worker; Specialized educator; Supervisors; Teachers; Principal of the school; Etc. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;UNIVERSITY OF QUEBEC IN ABITIBI-TEMISCAMINGUE&#8221; tab_id=&#8221;1473361266435-c51149db-ffd664fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]www.uqat.ca For what reasons? Have access to psychosocial help services; To express difficulties (stress, questioning, sexual orientation, sexual identity, etc.); [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]For whom? For all university students. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;FIELDWORK &#8221; tab_id=&#8221;1473361267978-bccf18e4-9c5e64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]www.facebook.com\/Travail-de-milieu-val-dor Jean-Fran\u00e7ois Legault :\u00a0819-860-3882 [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Listening, reference, and possible solutions; Prevention, awareness, information (STBBI, drug addiction, suicide, violence, etc.); Support; Distribution of prevention material (condoms, injection kits, crack pipe, straws, etc.) Recovery of used syringes. To whom? Youth between the ages of 14 to 35 years [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;PROJET SORTIE 14-25&#8243; tab_id=&#8221;1485438769456-b65d8db6-eb4f64fb-4f0e&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]819-825-5858 Street workers 819-856-9299 or 819-856-9199[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Break out the isolation Be helped in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2233,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2544","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2544\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}