{"id":2546,"date":"2018-05-07T09:45:26","date_gmt":"2018-05-07T13:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coalitionat.qc.ca\/assistance-resources\/a-la-sarre-et-les-environs\/"},"modified":"2018-05-07T14:39:32","modified_gmt":"2018-05-07T18:39:32","slug":"la-sarre-and-the-surrounding-areas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/assistance-resources\/la-sarre-and-the-surrounding-areas\/","title":{"rendered":"La Sarre and the surrounding areas"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_tta_accordion style=&#8221;modern&#8221; shape=&#8221;square&#8221; active_section=&#8221;1555&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;CSSS des Aurores-Bor\u00e9ales&#8221; tab_id=&#8221;1473358994642-d931ef5d-6e869f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong><a title=\"Site du CSSS des Aurores Bor\u00e9ales\" href=\"http:\/\/www.csssab.qc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.csssab.qc.ca<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>819 333-2311<\/strong><\/p>\n<p>To access health and psychological services by doctors, nurses, social workers, etc.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Get information and be screened for sexually transmitted and blood-borne infections (STBBIs);<\/li>\n<li>Get information or help regarding sexual orientation, gender identity and\/or gender expression;<\/li>\n<li>Get information or help regarding homophobia and transphobia;<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Everyone<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;LGBT GROUP: LA PORTE OUVERTE&#8221; tab_id=&#8221;1473358995707-a5e41ea3-a3a09f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Catherine Daigle<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Street worker: 819-339-8115<\/strong><\/p>\n<p><strong>Street local: 819-333-5369<\/strong><\/p>\n<p>This self-help and activities group is a street work project.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Receive information;<\/li>\n<li>Get help with sexual orientation or gender identity;<\/li>\n<li>Support;<\/li>\n<li>Assistance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>People between 12 and 17 years old<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;LESBIAN GROUP&#8221; tab_id=&#8221;1473358996739-07e0945e-96839f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>CSSS des Aurores-Bor\u00e9ales<\/strong><\/p>\n<p><strong>819 333-2311 poste 2320<\/strong><\/p>\n<p>Self-help group for 35 years and holder lesbian women.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Break down the isolation;<\/li>\n<li>Discuss about lesbian realities;<\/li>\n<li>To be heard;<\/li>\n<li>Receive assistance;<\/li>\n<li>Participate in activities.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;HIGH SCHOOLS&#8221; tab_id=&#8221;1473358997640-13278f2d-b7e19f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>Bor\u00e9ales<\/strong><br \/>\n<strong>Dagenais<\/strong><br \/>\n<strong>Le S\u00e9jour<\/strong><br \/>\n<strong>La Polyno<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression;<\/li>\n<li>When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times;<\/li>\n<li>Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<strong>By whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Psychoeducator;<\/li>\n<li>Social worker;<\/li>\n<li>Specialized educator;<\/li>\n<li>Supervisors;<\/li>\n<li>Teachers;<\/li>\n<li>Principal of the school;<\/li>\n<li>Etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;FORMATION CENTER \u201cLE RETOUR\u201d&#8221; tab_id=&#8221;1473358998558-93926aff-ce109f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression;<\/li>\n<li>When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times;<\/li>\n<li>Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>By whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Psychoeducator;<\/li>\n<li>Social worker;<\/li>\n<li>Specialized educator;<\/li>\n<li>Supervisors;<\/li>\n<li>Teachers;<\/li>\n<li>Principal of the school;<\/li>\n<li>Etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;VOCATIONAL TRAINING CENTER \u201cLAC-ABITIBI\u201d&#8221; tab_id=&#8221;1473358999484-dab4f471-f5c39f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression;<\/li>\n<li>When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times;<\/li>\n<li>Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>By whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>The CLSC nurse;<\/li>\n<li>Psychoeducator;<\/li>\n<li>Teachers;<\/li>\n<li>Principal of the school.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;STREET WORK&#8221; tab_id=&#8221;1473359531547-a28c3502-ddae9f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>Catherine Daigle<\/strong><\/p>\n<p><strong>Street worker: 819-339-8115<\/strong><\/p>\n<p><strong>Street local: 819-333-5369<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Listening, reference and solutions;<\/li>\n<li>Prevention, awareness, information (STBBI, drug addiction, etc.);<\/li>\n<li>Support;<\/li>\n<li>Distribution of prevention material (condoms, injection kits, crack pipe, straws, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>To whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Youth between the ages of 12 to 35 years<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;SEXUAL ASSAULT PREVENTION AND HELP CENTER (CAPACS-AO)&#8221; tab_id=&#8221;1496836686596-47674882-ea4f9f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100009105968102&amp;lst=513823087%3A100009105968102%3A1496836950&amp;sk=about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lien Facebook<\/a><\/p>\n<p><strong>(President and responsible)<\/strong><\/p>\n<p>819 333-3773 819 333-9399<\/p>\n<p>capacs-ao@tlb.sympatico.ca[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Help for women and adolescent girls, victims of sexual assault;<\/li>\n<li>Prevention activities.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>To whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Women and adolescent girls<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;WEST-ABITIBI SUICIDE PREVENTION CENTER INC.&#8221; tab_id=&#8221;1496836658090-e1763f1b-42429f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]https:\/\/www.facebook.com\/cpsabitibiouest\/<\/p>\n<p>819 339-3356 or 819 339-3309<\/p>\n<div class=\"_4bl9\">\n<div class=\"_50f4\">info@cpsao.org<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Support services for suicidal individuals (intervention, telephone reminder, rigorous monitoring, short-time monitoring, etc.);<\/li>\n<li>Services to relatives of suicidal persons (intervention, information, support, etc.);<\/li>\n<li>Services to individuals bereaved by the suicide of a loved one (intervention, meeting, support group meeting, etc.);<\/li>\n<li>Postvention services (intervention);<\/li>\n<li>Services to intervention workers and organizations (support, information, awareness, training, partnership work, etc.);<\/li>\n<li>Information and awareness services for suicide prevention.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Everyone<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;GROUP 10&#8243; tab_id=&#8221;1496836645763-72d93a09-92079f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]http:\/\/www.ville.lasarre.qc.ca\/fr\/citoyen\/zone-aines\/organismes\/communautaires\/details.cfm?OrganismeID=153<\/p>\n<p>819-333-5369 ou 819-333-5070<\/p>\n<p><a href=\"mailto:groupeio@hotmail.com\">groupeio@hotmail.com<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Support organization for youth<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Youth between the ages of 12 to 35 years<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;LA SARRE YOUTH CENTER INC.&#8221; tab_id=&#8221;1496836632334-3f8e683c-23b99f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]http:\/\/www.ville.lasarre.qc.ca\/fr\/citoyen\/zone-aines\/organismes\/communautaires\/details.cfm?OrganismeID=144<\/p>\n<p>819-333-2757 or 819-333-4147<\/p>\n<p>mdjlasarre@hotmail.com[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Animated meeting place, listening, reference and animation;<\/li>\n<li>Preventive and educational activities.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Youth aged from 12 to 17 years<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;LIAISON-JUSTICE OF ABITIBI-TEMISCAMINGUE&#8221; tab_id=&#8221;1496943907186-22ed282b-b1ca9f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]https:\/\/www.facebook.com\/liaisonjustice\/<\/p>\n<p>819 825-6377\u00a0 or <em>toll free : <\/em>1 866 775-6377<\/p>\n<p><a href=\"mailto:liaison-justice@cablevision.qc.ca\"><u><span style=\"color: #0066cc;\">liaison-justice@cablevision.qc.ca<\/span><\/u><\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>The basic philosophy of Liaison-Justice is prevention, reparation for wrongs, settlement of disputes and the maintenance of partnerships with judicial social actors and communities while taking account of their realities.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Adolescents between 12 and 17 years old who have committed an act that contravene a law or a regulation in Quebec;<\/li>\n<li>Victims of an offence involving an adolescent between 12 and 17 years old;<\/li>\n<li>Students of 12-13 years old (school prevention program);<\/li>\n<li>Anyone from an organization of from the community that is experiencing conflict that requires support or accompaniment in a mediation to bring an amicable settlement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;CAVAC&#8221; tab_id=&#8221;1497368698263-6f88a815-e7fe9f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]http:\/\/www.cavac.qc.ca\/services\/accueil.html<\/p>\n<p><a class=\"fl r-iy28CFCDuDFM\" title=\"Appeler avec Hangouts\" data-ved=\"0ahUKEwi826zflLvUAhXoz4MKHY1hBV4QkAgIjQEoADAQ\" data-rtid=\"iy28CFCDuDFM\" data-pstn-out-call-url=\"\" data-number=\"+18197975599\">(819) 797-5599 or\u00a0<\/a><strong>1 866 LE CAVAC (1 866 532 2822)<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\n<div id=\"id_59398b1458d3d8b58935085\" class=\"text_exposed_root\">\n<p>CAVACs offer <strong>front line<\/strong>, <strong>free<\/strong> and <strong>confidential<\/strong> services. CAVAC&#8217;s action aims to equip victims of crime with tools that will allow them to recover their well-being as quickly as possible. The forms of assistance available in CAVACs are\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a class=\"plan-vert\" href=\"http:\/\/www.cavac.qc.ca\/services\/accueil.html#1\">Post-traumatic and \u201cpsychosociojudicial\u201d intervention<\/a><\/li>\n<li><a class=\"plan-vert\" href=\"http:\/\/www.cavac.qc.ca\/services\/accueil.html#2\">Information on rights and recourse<\/a><\/li>\n<li><a class=\"plan-vert\" href=\"http:\/\/www.cavac.qc.ca\/services\/accueil.html#3\">Technical assistance<\/a><\/li>\n<li><a class=\"plan-vert\" href=\"http:\/\/www.cavac.qc.ca\/services\/accueil.html#4\">Support<\/a><\/li>\n<li><a class=\"plan-vert\" href=\"http:\/\/www.cavac.qc.ca\/services\/accueil.html#5\">Orientation to specialized services<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Everyone<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;SURETE DU QUEBEC OF LA SARRE&#8221; tab_id=&#8221;1497368241555-db379c74-9b659f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"mod\" data-ved=\"0ahUKEwiSlMP5k7vUAhUr5oMKHeDvA_UQkCkIiQEoAjAP\" data-hveid=\"137\" data-md=\"1002\">\n<div class=\"_eFb\">\n<div class=\"_mr kno-fb-ctx\" data-ved=\"0ahUKEwiSlMP5k7vUAhUr5oMKHeDvA_UQghwIigEoADAP\" data-dtype=\"d3adr\"><span class=\"_Xbe\">35, Ave Langlois, La Sarre, QC J9Z 3K2<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mod\" data-ved=\"0ahUKEwiSlMP5k7vUAhUr5oMKHeDvA_UQkCkIjAEoAzAQ\" data-hveid=\"140\" data-md=\"1006\">\n<div class=\"_eFb\">\n<div class=\"_mr kno-fb-ctx\" data-ved=\"0ahUKEwiSlMP5k7vUAhUr5oMKHeDvA_UQ8I0BCI0BKAAwEA\" data-dtype=\"d3ph\"><\/div>\n<div class=\"_mr kno-fb-ctx\" data-ved=\"0ahUKEwiSlMP5k7vUAhUr5oMKHeDvA_UQ8I0BCI0BKAAwEA\" data-dtype=\"d3ph\"><span class=\"_xdb\">\u00a0<\/span><span class=\"_Xbe _ZWk kno-fv\"><a class=\"fl r-ieH2nKeLv_P4\" title=\"Appeler avec Hangouts\" data-ved=\"0ahUKEwiSlMP5k7vUAhUr5oMKHeDvA_UQkAgIjwEoADAQ\" data-rtid=\"ieH2nKeLv_P4\" data-pstn-out-call-url=\"\" data-number=\"+18193332377\">(819) 333-2377<\/a><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<strong>For what reasons?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Maintaining peace and public order, preserving life, protecting people&#8217;s fundamental rights and protecting their property is the mission of the Surete du Quebec as a national police force. The Surete du Quebec also supports the police community, coordinates large-scale police operations, contributes to the integrity of state institutions and ensures the safety of Quebec&#8217;s transportation networks.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>For whom?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Everyone<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_tta_accordion style=&#8221;modern&#8221; shape=&#8221;square&#8221; active_section=&#8221;1555&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;CSSS des Aurores-Bor\u00e9ales&#8221; tab_id=&#8221;1473358994642-d931ef5d-6e869f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]www.csssab.qc.ca 819 333-2311 To access health and psychological services by doctors, nurses, social workers, etc.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Get information and be screened for sexually transmitted and blood-borne infections (STBBIs); Get information or help regarding sexual orientation, gender identity and\/or gender expression; Get information or help regarding homophobia and transphobia; [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]For whom? Everyone [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;LGBT GROUP: LA PORTE OUVERTE&#8221; tab_id=&#8221;1473358995707-a5e41ea3-a3a09f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]Catherine Daigle Street worker: 819-339-8115 Street local: 819-333-5369 This self-help and activities group is a street work project.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Receive information; Get help with sexual orientation or gender identity; Support; Assistance. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]For whom? People between 12 and 17 years old [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;LESBIAN GROUP&#8221; tab_id=&#8221;1473358996739-07e0945e-96839f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]CSSS des Aurores-Bor\u00e9ales 819 333-2311 poste 2320 Self-help group for 35 years and holder lesbian women.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Break down the isolation; Discuss about lesbian realities; To be heard; Receive assistance; Participate in activities. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;HIGH SCHOOLS&#8221; tab_id=&#8221;1473358997640-13278f2d-b7e19f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]Bor\u00e9ales Dagenais Le S\u00e9jour La Polyno[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression; When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times; Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]By whom? Psychoeducator; Social worker; Specialized educator; Supervisors; Teachers; Principal of the school; Etc. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;FORMATION CENTER \u201cLE RETOUR\u201d&#8221; tab_id=&#8221;1473358998558-93926aff-ce109f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression; When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times; Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]By whom? Psychoeducator; Social worker; Specialized educator; Supervisors; Teachers; Principal of the school; Etc. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;VOCATIONAL TRAINING CENTER \u201cLAC-ABITIBI\u201d&#8221; tab_id=&#8221;1473358999484-dab4f471-f5c39f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Get help when we are bullied or harassed due to sexual orientation, sexual identity or gender expression; When people call us fag, dyke, gay, lesbian, etc. once or several times; Get help if we have questions about our sexual orientation, sexual identity or about sexuality in general. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]By whom? The CLSC nurse; Psychoeducator; Teachers; Principal of the school. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;STREET WORK&#8221; tab_id=&#8221;1473359531547-a28c3502-ddae9f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]Catherine Daigle Street worker: 819-339-8115 Street local: 819-333-5369[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Listening, reference and solutions; Prevention, awareness, information (STBBI, drug addiction, etc.); Support; Distribution of prevention material (condoms, injection kits, crack pipe, straws, etc.) To whom? Youth between the ages of 12 to 35 years [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;SEXUAL ASSAULT PREVENTION AND HELP CENTER (CAPACS-AO)&#8221; tab_id=&#8221;1496836686596-47674882-ea4f9f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]Lien Facebook (President and responsible) 819 333-3773 819 333-9399 capacs-ao@tlb.sympatico.ca[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Help for women and adolescent girls, victims of sexual assault; Prevention activities. To whom? Women and adolescent girls [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;WEST-ABITIBI SUICIDE PREVENTION CENTER INC.&#8221; tab_id=&#8221;1496836658090-e1763f1b-42429f31-4551&#8243;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]https:\/\/www.facebook.com\/cpsabitibiouest\/ 819 339-3356 or 819 339-3309 info@cpsao.org [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]For what reasons? Support services for suicidal individuals (intervention, telephone reminder, rigorous monitoring, short-time monitoring, etc.); Services to relatives of suicidal persons (intervention, information, support, etc.); Services to individuals bereaved by the suicide of a loved one (intervention, meeting, support group meeting, etc.); Postvention services (intervention); Services to intervention workers and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2233,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2546","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2546\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coalitionat.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}